いつもTRION/lapu-lapuオンラインストアをご利用いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、以下の期間におきましてサーバーメンテナンスを行います。

日時　平成２２年７月２９日（木）　１０：００-１５：００（予定）

メンテナンス中は、お買い物が出来ない状態となります。
皆さまにはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。